I Gave It Back
Four years on a system that was never mine, and the month it took to hand it over.
“Hey, having an issue with receiving this stainless bar 5 gauge.”
That was how a lot of calls started. At one point I got some version of that sentence almost every day. Twenty years later I can still hear it, and I can still remember a time when I wouldn’t have known what any of it meant.
Their Language
The system was a work order automation platform for a company whose warehouses were full of things I couldn’t have named when I started. I didn’t build the first version. I picked it up early, while it was still more plan than software, and I stayed with it for about four years.
Most of those four years happened on the phone with one person. My main contact on the client side was direct. If something was broken, I heard about it, and I heard about it in their words, not mine. They weren’t going to translate for me. They were also fair. When a problem wasn’t mine, they didn’t pretend it was. When it was, they said so once and moved straight to getting it fixed.
“Receiving” wasn’t a verb to them. It was a step in their process. “Stainless bar” was a product line. “5 gauge” was a distinction the system had to get right, every time. I picked up the language the only way available, one call at a time, until I could hear “having an issue with receiving” and already know which screen they were looking at.
By then it felt like mine. It felt like mine because when that phone rang, I was the one who answered it.
Bigger Than the Room
It started in one place. Over those years it spread across the business, to branches around the country. People I never met, in buildings I never visited, entering work orders on screens I had built or fixed.
That’s a strange thing to watch from a desk. The system kept getting bigger, and my picture of it didn’t. I knew how it worked. I didn’t know most of the people it worked for.
A Month
My last year on it, I was an independent consultant. Then the company hired a developer of their own to take it over, and I spent about a month getting them started.
Four years of calls and fixes and borrowed vocabulary, and the handover took about a month. There was no ceremony. It tapered. The new developer took more of the questions, I took fewer, and then I was gone.
It was a little surreal. Not sad, exactly. For four years I had been the person who understood the sentence about stainless bar. Now someone else would learn to. The system didn’t notice the difference. Work orders kept moving. That was the surreal part: something I had been inside of for four years went on being exactly what it was without me.
Travelers at an Inn
Epictetus has a short passage in the Enchiridion that I didn’t know at the time and wish I had:
“Never say about any thing, I have lost it, but say I have restored it.”
He’s not talking about software. The passage goes straight to a child and a wife, then an estate. A work order system doesn’t belong on that list, and I’m not putting it there. But the instruction at the end of the passage fits something smaller just as well: “So long as he may allow you, take care of it as a thing which belongs to another, as travelers do with their inn.”
I never thought that system was mine. I knew it wasn’t. It belonged to them from the first line of code. The care was real anyway. A traveler doesn’t trash the room because he’s leaving in the morning. He also doesn’t mistake the room for his house.
That’s what the surreal month was. For four years the care and the ownership had looked like the same thing from where I sat, because I was the one answering the phone. The handover pulled them apart. The care had been mine the whole time. The system never was.
By Whose Hands
It was still running a few years after I left. That’s the last I heard. Twenty years on, I’d assume it has been rebuilt or replaced, probably more than once. I don’t know by whom, or whether anything I wrote survived the first rewrite.
Epictetus anticipates the objection people raise when something is taken back by the wrong person, and he doesn’t entertain it: “But what is it to you, by whose hands the giver demanded it back?”
I’d like to know what happened to it. I’m not going to pretend otherwise. But wanting to know isn’t the same as being owed an answer. I gave it back. What they did with it after that was theirs, the same as everything about it had always been.
Somewhere, maybe, someone is checking in stainless bar on a screen I’ve never seen. If the system is doing its job, nobody there has any reason to think about who used to answer the phone.
👉 If you enjoy reading this post, feel free to share it with friends!
Or feel free to click the ❤️ button on this post so more people can discover it on Substack 🙏
You can find me on X and Instagram.


Discussion about this post